NTSC vs. PAL

NTSC und KUMPEL sind zwei Arten von Farbkodierungssystemen, die die visuelle Qualität von Inhalten, die auf analogen Fernsehgeräten betrachtet werden, und in einem viel geringeren Ausmaß von Inhalten, die auf HDTVs angesehen werden, beeinflussen. Während NTSC bei einem Bildseitenverhältnis von 720x480 eine Bildrate von 30 Bildern pro Sekunde (fps) liefert, verwendet PAL eine Bildrate von 25 fps und ein Bildseitenverhältnis von 720x576. Das PAL-System bietet im Vergleich zur manuellen Farbkorrektur von NTSC eine automatisierte Farbkorrektur. Der NTSC-Standard ist in Ländern wie den USA und Japan beliebt, während PAL in Ländern wie Großbritannien, Australien und Schweden häufiger vorkommt.

Es gibt einen dritten Standard namens SECAM (Sequential Couleur Avec Memoire oder Sequential Color with Memory), der in Osteuropa und Frankreich verwendet wird.

Vergleichstabelle

NTSC versus PAL Vergleichstabelle

NTSC	KUMPEL
Abkürzung	Nationales Fernsehsystemkomitee	Phasenwechsel durch Linie
Videobandbreite	4,2 MHz	5,0 MHz
Tonträger	4,5 MHz	5,5 MHz
Bandbreite	6 MHz	7 bis 8 MHz
Vertikale Frequenz	60 Hz	50 Hz
Horizontalfrequenz	15,734 kHz	15,625 kHz
Farbhilfsträgerfrequenz	3,579545 MHz	4,433618 MHz
Zeilen / Feld	525/60	625/50

Inhalt: NTSC vs PAL

• 1 Länder, die NTSC vs. PAL verwenden
• 2 Unterschiede bei der Farbkodierung in PAL und NTSC
• 3 Bildqualität in NTSC vs. PAL
• 4 Konvertierung von NTSC in PAL und umgekehrt
• 5 PAL und NTSC auf HDTVs
• 6 Referenzen

Länder, die NTSC vs. PAL verwenden

NTSC-Systeme sind hauptsächlich auf Nordamerika, Teile Südamerikas, Japan, Taiwan, die Philippinen und Südkorea beschränkt. PAL-Systeme sind auf der ganzen Welt weit verbreitet und können in Australien, den meisten Teilen Westeuropas, China, einigen Teilen Afrikas, Indiens und anderswo gefunden werden. Ein drittes System, bekannt als SECAM, ist in Frankreich, Russland und Teilen Afrikas zu finden.

TV-Kodierungssysteme nach Land.

Unterschiede bei der Farbkodierung in PAL und NTSC

Der PAL-Standard verwaltet die Farbe automatisch und verwendet dazu den Phasenwechsel des Farbsignals, wodurch Farbtonfehler beseitigt werden. Außerdem werden Chrominanzphasenfehler in PAL-Systemen eliminiert. NTSC-Empfänger verfügen über eine manuelle Farbtonsteuerung für die Farbkorrektur. Wenn die Farben nicht im Farbton sind, werden sie durch die höhere Sättigung der NTSC-Systeme stärker wahrgenommen und müssen angepasst werden.

Ein weiterer technischer Aspekt ist, dass die wechselnden Farbinformationen - Hannover-Balken - bei extremen Phasenfehlern zu körnigen Bildern führen können. Dies kann sogar in PAL-Systemen vorkommen, insbesondere wenn Decodierschaltungen nicht richtig ausgerichtet sind oder mit Decodern früherer Generation. Extreme Phasenverschiebungen dieser Art treten jedoch häufiger bei Ultrahochfrequenzsignalen (UHF-Signalen) auf (weniger robust als UKW-Funkfrequenzsignale) oder in Gebieten, in denen das Gelände oder die Infrastruktur Übertragungswege einschränken und die Signalstärke beeinflussen.

Ein PAL-Decoder kann als Paar NTSC-Decoder angesehen werden:

• PAL kann mit zwei NTSC-Decodern dekodiert werden.
• Durch Umschalten zwischen den beiden NTSC-Decodern jeder zweiten Leitung ist es möglich, PAL ohne eine Phasenverzögerungsleitung oder zwei Phasenregelschleifen (PLL) zu decodieren.
• Dies funktioniert, weil ein Decoder einen Farbunterträger mit negierter Phase im Verhältnis zum anderen Decoder empfängt. Es negiert dann die Phase dieses Hilfsträgers beim Dekodieren. Dies führt dazu, dass kleinere Phasenfehler aufgehoben werden. Ein PAL-Decoder mit Verzögerungsleitung bietet jedoch eine überlegene Leistung. Einige japanische Fernsehgeräte verwendeten ursprünglich die duale NTSC-Methode, um die Zahlung von Lizenzgebühren an Telefunken zu vermeiden.
• PAL und NTSC haben etwas voneinander abweichende Farbräume, die Unterschiede des Farbdecoders werden jedoch ignoriert.
• PAL unterstützt SMPTE 498.3, während NTSC der EBU-Empfehlung 14 entspricht.
• Die Ausgabe von Frameraten und Farbunterträgern wird in dieser technischen Erläuterung ignoriert. Diese technischen Details spielen (außer als Subsysteme und physikalische Parameter) für die Decodierung des Signals keine direkte Rolle.

Bildqualität in NTSC vs. PAL

PAL-Leitungen gehen mit 50 Halbbildern pro Sekunde aus (da Europa eine 50-Hertz-Stromversorgung verwendet), d. H. 25 alternierende Leitungen. PAL-Fernseher produzieren 25 Bilder pro Sekunde, wodurch die Bewegung schneller angezeigt wird. PAL hat möglicherweise weniger Bilder pro Sekunde, aber auch mehr Zeilen als NTSC. PAL-Fernsehsendungen haben im Vergleich zu NTSCs 525 eine Auflösung von 625 Zeilen. Mehr Zeilen bedeuten mehr visuelle Informationen, was zu einer besseren Bildqualität und Auflösung führt.

Umwandlung von NTSC nach PAL und umgekehrt

Wenn ein PAL-Film in ein NTSC-Band konvertiert wird, müssen pro Sekunde 5 zusätzliche Bilder hinzugefügt werden, oder die Aktion erscheint möglicherweise ruckartig. Das Gegenteil gilt für einen in PAL konvertierten NTSC-Film. Fünf Sekunden müssen pro Sekunde entfernt werden, oder die Aktion kann unnatürlich langsam erscheinen.

PAL und NTSC auf HDTVs

Für das Fernsehen gibt es immer noch ein breites analoges System. Obwohl digitale Signale und HD (High Definition) immer mehr zum universellen Standard werden, bleiben die Unterschiede bestehen. Der hauptsächliche visuelle Unterschied zwischen NTSC- und PAL-Systemen für hochauflösende Fernseher (HDTVs) liegt in der Bildwiederholfrequenz. NTSC aktualisiert den Bildschirm 30 Mal pro Sekunde, während PAL-Systeme dies 25 Mal pro Sekunde tun. Bei einigen Arten von Inhalten, insbesondere bei Bildern mit hoher Auflösung (z. B. durch eine 3D-Animation erzeugte), zeigen HDTVs, die ein PAL-System verwenden, eine leichte Tendenz zum "Flackern". Die Bildqualität entspricht jedoch der von NTSC und die meisten Leute werden kein Problem feststellen.

Verweise

• Wikipedia: PAL
• Wikipedia: NTSC